A new arc kicks off, as Shoichi and Kyoko both struggle to come to terms with each other's growing up.

Shoichi, having decided to go out in a blaze of glory, lays it all on the line to tell Kyoko how he really feels.