Jerry defends an inmate charged with stabbing another inmate; Richard works with Ashley, a new public defender, on a case involving a homeless man arrested for panhandling.