Marty and Wendy wrestle with a problematic offer. Ruth goes out on her own, Jonah rebels, and Omar's nephew makes his presence known.

Devastated by a tremendous loss, Ruth heads to Chicago to enact revenge as Marty tries to talk her out of doing something she may regret.