The gang heads off to the hospital to tend to their wounds.

Mr. Bump has trouble finding a midnight owl. Meanwhile, Mr. Rude and Mr. Stubborn go on an adventure in the woods. Finally, Little Miss Calamity needs to catch a ghost and she recruits Mr. Nosy and Mr. Small to help her.

Little Miss Whoops and Mr. Bump's new food service job is quite difficult. Meanwhile, Mr. Grumpy gets a job at a food court. Finally, Mr. Lazy does a surprisingly good job at work.

The gang goes to an amusement park, where the rides aren't always amusing.

Cars cause headaches for a stalled Mr. Grumpy, a racing Mr. Nervous and Mr. Bump, who's being driven around by Mr. Scatterbrain.

Mr. Bump fixes a satellite; a planet is explored; Miss Scary thinks aliens are invading.

The gang play with toys, but not everyone likes them.

The gang visit the library.

Railroad tracks are fixed. Little Miss Magic irritates Mr. Fussy. Mr. Grumpy's train trip is ruined.

Mr. Grumpy sells surfboards. A beach-party video is made. Mr. Quiet encounters a sand crab.