A young, promising bank employee vanishes without explanation. As Mai and Soma look into the disappearance, the man's mother bursts into the bank.