The players hold an intense kangaroo court. Jules urges Brockmire to mediate. Meanwhile, Charles wonders why Brockmire thinks he is gay.

Brockmire and Jules have a pregnancy scare. Brockmire works out his father issues with Charles. Jules and Brockmire decide to take a road trip to Pittsburgh.

Brockmire attends an event honoring broadcasters. Charles attempts to impress a young lady.