Akari Mamiya ist im ersten Jahr der Tokyo Butei High School. Obwohl sie derzeit den E-Rang hat, ist es ihr Ziel, eine BUTEI zu werden wie Aria Kanzaki, eine Oberstufenschülerin im zweiten Jahr. Um von Aria ausgebildet zu werden, reicht Akari eine Bewerbung ein, um Arias Amica zu werden.

Da Akari die ganze Zeit über Aria spricht, nachdem sie Arias (noch nicht offizielle) Amica geworden ist, macht sich Shino zunehmend Sorgen, dass Akari keine enge Freundin mehr für sie bleiben könnte. Um die Situation zu klären, lädt sie Akari zu sich nach Hause ein.

Kirin Shima ist Mittelschülerin und Praktikantin an der Butei High School. Letztes Jahr war sie Amica bei Riko Mine (aktuelle Schülerin im zweiten Jahr); dieses Jahr ist sie jedoch entschlossen, Raika Hinos Amica zu werden. Wird Raika ihre Bitte annehmen?

Quartett bezieht sich auf einen echten Kampftest zwischen zwei Vierergruppen und ist eine Pflicht für alle Erstklässler der Butei High. Akari bildet eine Gruppe mit Shino, Raika und Kirin und trainiert, um ihren Gegner, Urara Takachihos Team, zu besiegen.

Das Quartettspiel zwischen Team Mamiya und Team Takachiho hat begonnen. Während Akari und Shino losziehen, um die Augenflagge ihres Gegners zu finden, verteidigen Raika und Kirin ihre Augenflagge gegen einen Angriff von Hina Fuma, die zu wissen scheint, wo ihre Augenflagge ist.

Obwohl Raika es nicht zugeben will, scheint sie sich Sorgen um die Beziehung zwischen Kirin und Riko zu machen. Kirin wiederum macht sich Sorgen um die Beziehung zwischen Raika und Akari. Um die Situation zu lösen, ergreift Kirin Maßnahmen.

Takachiho beschließt, etwas zu unternehmen, um ihre Fantasien, Akari näher zu kommen, Wirklichkeit werden zu lassen. Doch als Shino dahinter kommt, fordert sie Takachiho zu einem Duell heraus.

Nachdem Urara Takachiho erklärt hat, dass ihre Liebe zu Akari stärker sei als die von Shino, lädt sie Akari zu einem exklusiven Besuch im Wasserpark ihrer Familie ein, doch am Ende kommen noch andere mit – darunter auch Shino.

Da es eine Reihe von Angriffen auf BUTEI gegeben hat, bleibt Aria eine Zeit lang bei Akari und Nonoka, für den Fall, dass sie von Kriminellen angegriffen wird, die sich an ihr rächen wollen. Gleichzeitig versucht Aria auch, Akaris Leben kennenzulernen.

Aria wird bei einem Feuergefecht verletzt und ins Krankenhaus gebracht. Unterdessen erklärt Kyochikutou, dass niemand verletzt werden müsse, wenn Akari ihren Avancen nachgibt. Akari versucht, Nonoka zu ihrer Tante nach Nagano zu schicken.

Akari beschließt, gemeinsam mit ihren Freunden gegen Kyochikutou zu kämpfen. Kyochikutou verlangt von Akari Takamakuri, eine der Mamiya-Techniken, und droht, alle zu töten, wenn Akari ihr nicht gibt, was sie will.

Kyochikutous Schwester Suimitsutou randaliert und fordert ihre Rückkehr. Aria, Akari und die anderen arbeiten zusammen, um sie zur Strecke zu bringen.