The Matsuno brothers try to adapt their show to contemporary times, with mixed results.

Todomatsu gets a job at a local coffeehouse. His brothers want no such success. / Dekapan and Dayon enjoy a carefree northbound trip together.