A close friend is lost — and another found — as Geralt helps Ciri learn more about her power. Cahir warns Fringilla to focus on their primary mission.

Geralt turns to the bard Jaskier for help, Yennefer realizes just how special Ciri is, and tensions rise on the eve of Emperor Emhyr's visit to Cintra.