We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

The site is gaining in popularity and the local news reaches out for an interview. But the interview brings out hurt feelings between Juliette and Justine. Meanwhile, Izzy finds herself in an accidental relationship with a guy friend.

A big company wants to buy the girls’ site, but it would result in them losing creative control. Can they all come together to make the right decision, or will the stress of doing business have them actually consider the offer, and possibly destroy their friendship?