Nick continues to be tortured but finds an opportunity to try to escape from his captors. Cal and Emily head off to rescue Nick and become closer along the way. When they reach the mysterious location, they find evidence that links to Nick’s case back in Boston, but there’s no sign of Nick.

Emily and Nick devise a plan to infiltrate the refugee camp, and Cal poses as a Meridian guard in hopes of finding Armstrong and bringing him to justice. Meanwhile, Crown and Gunnarsen narrow in on Meridian’s mole and an unexpected visitor arrives at the farm.