Není v tom nic dobrého, když Hugh přiletí domů, aby se zúčastnil pohřbu, a za bouřlivé noci se setkává se svými odcizenými dětmi.

Na Halloween se k Shirley a Theo vrátí známá hrůza a Hugh se Stevem se vydají hledat Lukea, který zmizel, aby splnil smrtící úkol.