An increasingly unstable Hershberg asks Kuzak to take over the case of a woman who shot a police officer; Rogoff reassigns Van Owen to night court as punishment for helping Appleton; Perkins makes a deal with the devil to have her son returned to her safely; things get heated in another court when the men of McKenzie, Brackman engage in a contentious basketball game with a rival firm; Markowitz redecorates Chaney's office and gives it to Kelsey as a Christmas present; after McKenzie apologizes, Sifuentes agrees to return to the firm.

Van Owen prosecutes a case of seminal importance; Becker comes to regret pushing a client beyond her limits after confronting her with her husband's infidelity despite her protests; in civil court, Sifuentes and Perkins represent a family nearly destroyed by the death of a child in a car accident; when Perkins can't find an eligible escort for her cousin's wedding, Van Owen fixes her up with Handleman, who eagerly agrees to the date.

Becker is enthralled by the beautiful, but somewhat incompetent, secretary who's temping while Melman is on jury duty until he discovers that their relationship will never be anything but professional; Van Owen contemplates buying a gun after a gangbanger shoots her in the court house hallway in retaliation for her winning a death penalty case against a member of the shooter's gang; Melman stands up to a bully in the deliberation room and turns the tide of the verdict towards justice; Sifuentes hits it off with his new dentist and agrees to represent her in a malpractice suit, but their romance is doomed when she can't leave her work at the office; realizing that he can't survive professionally if Melman quits, Becker finally capitulates to her salary demands.

Sifuentes tries to snatch victory out of the jaws of defeat by responding to the advances made by an attractive juror after his elderly pot smoker client is found guilty, but soon comes to realize that his losing streak with women is continuing when she reveals her true colors; Brackman considers wearing a toupee when the prospect of aging starts to weigh on him heavily; Rogoff assigns Van Owen to desk duty as it becomes apparent that she's become more traumatized by the shooting than she's willing to admit; Melman provides a source of strength and comfort to a client struggling with his emotions during a painful divorce.

Van Owen prosecutes three attorneys for the sexual molestation of a teenage stripper; after agonizing over the possibility that Vasek may have exposed him to AIDS, Brackman vows to go on the straight and narrow after he receives a clean bill of health, and is floored by Vasek's reaction; when gossip he overhears at a restaurant leaves him unnerved, Becker reappraises his image; Sifuentes and Sevilla take their relationship to another level; Perkins is astonished when Rohner vs. Gradinger turns out to be a winner in more ways than one; Becker learns a lesson about self-acceptance when he tries to lift Stulwicz's spirits with a fashion makeover.

McKenzie gets Brackman's arrest for solicitation vacated when he's able to prove that his colleague really was ordering off the menu at a sushi bar, and not negotiating a tryst with an attractive but inexperienced undercover police officer; Melman's loyalty to Markham lands her behind bars for refusing to testify against him until a jail house visitor wises her up by breaking her heart; Van Owen accepts the offer of a lucrative partnership in an old friend's law firm; Sifuentes's bad luck streak with the women in his life extends into the courtroom when his client dooms his dreams of winning a landmark First Amendment case; Markowitz's mixed feelings about his new watch are resolved by a mugger who relieves Markowitz of his ill-gotten gain, and Kelsey of her engagement ring.

Kuzak successfully represents a woman who murdered her rapist after he invoked his diplomatic immunity to avoid prosecution, but the case ends tragically when the rapist's brother seeks his revenge; Van Owen goes back to work prosecuting a golfer whose abuse led to the death of a swan; Stulwicz confesses to shredding the wrong file even though he fears that his job may be in jeopardy; Farrell is shocked to discover the new man in his mother's life.

Perkins decides to strike out on her own as a solo practitioner; Becker loses a car but gains a new friend when he agrees to represent Meyer's sister in her divorce action; McKenzie decides to go for broke with Kepler; Markowitz provides the right words to settle a dispute between a father and the son who's suing him for abuse; in the midst of prosecuting a career criminal accused of the murder of two police officers, Van Owen faces a dilemma when she discovers that the testimony of her key witness was obtained illegally.

A death sentence in the Torrey case adds to Van Owen's mounting guilt and propels her to craft a deal which gets Torrey off death row and everyone else off the hook, but the desire of some police officers to avenge one of their own leads to Torrey's murder soon after his release; Kelsey and Markowitz have their hopes raised and then dashed by an expectant mother; Meyer's pitch of an eight figure income entices Becker to partner up with him on a video marketing Becker's marital law expertise; Perkins and Ringstrom give in to their mutual attraction.

Sifuentes and McKenzie butt heads over a suit involving an Iranian airplane; Roxanne leads a secretaries' revolt when Brackman issues a lunch-hour edict; and Van Owen is offered a seat on the bench.

The shadow of Rosalind Shays again darkens the door of the firm when she sues them for discrimination, while another lawsuit escalates racial tensions.

An unexpected witness emerges in the Chisholm case; the parents of an emotionally disturbed adopted son seek relief through the courts; Melman refuses to do personal errands for Hammond.

A jog in a white neighborhood lands Rollins in jail as a rape suspect; C.J.'s client goes before a Navajo tribal court to get her son back from his father; Brackman moves to sue a tabloid.