Haruki has not come to school for a few days and everyone is starting to get worried. Miou is determined to finish her “painting of love” and talk to Haruki about an unfortunate event that happened in the past. “I’ll wait as long as it takes” she says, as the first snow of the season begins to fall.

Graduation is finally here, and everyone is ready to move on as Miou decides her future career, and Haruki is ready to embark on a new adventure. But before that, will Haruki and Miou’s ten centimeter gap finally close?