Ryan and his new no-nonsense cop partner, Vince Vincente, investigate the murder of a YouTube Premium web show sound mixer. The suspects include Ryan's old Party Down (2009) costar, Ken Marino, and actor Stephen Merchant.

Ryan and Vince investigate the murder of a celebrated young social media influencer.

Ryan and Vince investigate a murder at a cross-fit gym. Priya gets bumped up to recurring.

Ryan and Vince investigate a man apparently poisoned by his tattoos, and Ryan's "diversity rider" causes some casting changes.

Ryan is forced to team up with his bitter rival, comedian Rob Corddry, to try and solve the murder of a DVD screeners bootlegger. Corddry introduces him to the secret club of actors famous for playing cops on TV.