Lidi hromadně mizí a Pětka s Lilou neochotně spojí síly, aby vyřešili problém s cestováním v čase. Klaus objeví novou stránku otcovy osobnosti.