Sourozenci Hargreevesovi se roky potom, co se proslavili jako mladí superhrdinové potírající zločin, a dlouho od chvíle, kdy spolu ztratili kontakt, schází u hrobu otce.

Pětka poví Vanye příběh, jak cestoval časem, a pak se vydává hledat majitele oční protézy. Jenže v patách mu jsou dva tajemní zabijáci.

Luther a Allison se bojí, že jejich matka něco skrývá, a tak svolají celou rodinu. Cha-Chě a Hazelovi při honbě za Pětkou hraje štěstí do karet.

Na povrch vyplouvá pravda o Lutherově proměně. Klaus v motelu prověří kvalitu výcviku Hazela a Cha-Chy. Allison přestává věřit Leonardovi.

Pětka prozradí Lutherovi svoje tajemství, Klaus se vrátí z děsivé cesty časem a Vanya mění názor na svoje léky.

Když Vanya zjistí, že její sourozenci pořádají rodinnou poradu bez ní, začnou lítat blesky. Pětka nastupuje do práce v sídle Komise. Cha-Cha má před sebou dilema.

Sourozenci mají šanci prožít den znova a lépe, a tak se společně pustí do hledání tajemného Harolda Jenkinse. Leonard vezme Vanyu do lesa, aby prověřil její schopnosti.

Vanya se učí mít svoje nově objevené schopnosti pod kontrolou a Allison se motá kolem místního policajta, aby zjistila, co se před restaurací stalo.

Po sérii znepokojivých objevů si Vanya není jistá, jestli má být víc šokovaná nebo zoufalá. Vývoj nabere pozitivní obrátky, takže Pětka neví, jak na tom je.

Když celoživotní tajemství a zášť způsobí rozpad Umbrella Academy, sourozenci Hargreevesovi si uvědomí, že to nejhorší je teprve čeká.