Amália makes it clear to Virgílio that she will continue working after the wedding; Catarina suggests reviewing Artena's agreement with Montemor; Crisélia announces that Afonso will assume the throne after the expedition; Afonso is seriously injured by a thief; Amália finds Afonso injured in the forest

Amália explains to Afonso that she and Tiago found him unconscious in the forest and took him to Artena, and he doesn't tell her that he is the prince of Montemor. Catarina tells Lucíola that she will not marry the Marquis. Crisélia despairs when she learns from Cássio that Afonso may be injured in the forest. Orlando and Petrônio celebrate the possibility of Rodolfo assuming the throne

Istvan tells Catarina and Augusto that he will be away to resolve issues in Córdona. Constantine asks Augusto for shelter and food and shows enchantment for Catarina. Constância tells Amália that she is not obliged to marry Virgílio. Lupércio meets Crisélia in the square. Amália tries to stop Afonso from returning to Montemor, and the two kiss. Virgílio catches Amália and Afonso kissing

Virgílio attacks Afonso, leaving him even more weakened. Rodolfo decides to prepare to take the throne, but his performance at the Military Academy is disappointing. Catherine feels that Constantine shares her ideas about strengthening Artena's army

Mandingueira meets Afonso in the forest and predicts that a woman who will appear in his life will bring him discord and death. Demetrius does not understand why Constantine remains in Artena with his army. Crisélia sees a hummingbird in the window and makes a decision about her life. Rodolfo and Cássio are surprised to find Afonso.

Rodolfo finds that Afonso is alive. Afonso suffers when he learns of Crisélia's death. Augusto tells Catarina that they will go to Crisélia's funeral. Cássio tells Afonso about the interest that Catarina had in Montemor's army and reports on the princess of Artena's questions. Afonso is moved when he reads the letter that Crisélia left him. Constantino and Catarina kiss.

Amália writes a letter to Afonso. Cássio alerts Afonso to the possibility of a lack of food for the people due to water scarcity. Romero lies to Olegário, saying that Ulisses is doing well at the gym. Catarina pretends to celebrate the marquis's return. The messenger returns with Amália's letter, and states that there is no blacksmith in Montemor by the name of Afonso.

Ulisses finds it strange that Romero encourages him to be friends with Selena. Augusto tells Catarina that Artena will be under her daughter's responsibility during her absence. Another collapse occurs in the Montemor iron mine. Amália sees Afonso riding his horse

Rodolfo fears being punished by the law he himself created. Cássio tries a new shortcut to save the miners trapped in the mine. Virgílio provokes Afonso when he sees him in Amália's tent. Afonso and Martinho begin to understand each other. Rodolfo rescues one of the miners for his glory

Afonso manages to prevent Amália from falling into the abyss. Betânia tells Brumela that there are rumors that Afonso went after a woman. Afonso is confused about her feelings. Romero thinks that Ulisses and Selena might be dating. Afonso asks Amália to marry him

Afonso tells Amália that she needs to go to Montemor, before responding to the marriage proposal, to find out who he really is. Romero is surprised when Selena asks to use the sword and demonstrates more skill than Ulysses. Demetrius tries to draw Istvan's attention to Catarina's character. Amália realizes that Afonso is the crown prince of Montemor.

Augusto returns to Artena. Augusto returns to Artena. Rodolfo goes to check if Amália is okay at Afonso's request. Afonso informs that he will abdicate the throne of Montemor to live with Amália in Artena

Constantine promises to help Catarina not to marry the marquis. Catarina feels jealous when she sees Constantino talking to Mirtes. Selena starts at the gym. Afonso asks Rodolfo to keep the ruby ​​ring that his grandmother gave him. Cássio promises Afonso to help Rodolfo as his advisor. Afonso surprises Amália when he arrives in Artena.

Amália feels guilty because Afonso gave up his life and his family because of her. Catarina discovers that Afonso became a commoner because of a woman and ventures that he may have intended to spy on Artena. Afonso decides to work at the fair with Amália. Rodolfo envisions a party full of pomp for the coronation ceremony. Augusto makes himself available to Afonso to help him

Lupércio tells Cássio that Rodolfo is out of his mind. Catarina is irritated by the delay in the ceremony. Rodolfo is crowned and gives the speech in a confusing way, helped by Petronio. Amália doesn't believe that Afonso made the choice she wanted. Catarina catches Rodolfo in the palace corridor. Constantino and Mirtes stay together. Catarina watches Constantino and Mirtes kissing from afar.

Rodolfo is intrigued when Brice claims to remember when the castle was inhabited 80 years ago. Catarina asks the mandingueira if there is a chance that her marriage will not be consummated, and she reveals to her that she will marry another man. People celebrate the rain that falls in Montemor. Catarina and Constantino “seduce” Istvan and Mirtes, respectively, and find a way to put the two in bed together.

Augusto informs Catarina that he will think of a new suitor for his daughter. Rodolfo orders the guards to remove Brice from the castle. Petronio realizes the difficulty in expelling Brice. Selena asks Saulo if he is an orphan. Augusto tells Catarina that he will visit the Count of Alvarez. Afonso fights with Tirso to defend Amália and ends up arrested for attacking a soldier of King Augustus.

Afonso is arrested. Petronio and Orlando are petrified in front of Brice. Martinho informs Amália that, in Augusto's absence, the princess is the only one who can free Afonso from prison. The mandingueira called by Rodolfo explains to the king that only a man with a pure heart can expel Brice from the castle. Catarina disregards Demétrio's recommendations and decides to treat Afonso as a normal prisoner.

Catarina recognizes Amália's audacity in entering the castle and makes it clear that she will judge Afonso's case without privileges. Osiel arrests Brice. Before being placed in the dungeon, she casts a spell on Rodolfo and Petronio. Augusto reprimands Catarina for keeping Afonso in prison. Tiago informs Martinho that Tobias sold the debt on their house to Virgílio

Afonso states that, because of him, Virgílio is capable of making Martinho lose his house. Brice takes off Rodolfo's spell and leaves the castle. Constantino tells Catarina that they must keep an eye on Demetrius. Catherine warns Constantine that Augustus would not forgive him if he knew that he had rebelled against his own king. Rodolfo decides to marry Catarina.

Petronio congratulates Rodolfo, believing that the king will marry because of Artena's water source. Rodolfo designates Petronio and Orlando as emissaries of his intention to King Augustus. Catarina shows interest in marriage with Rodolfo. Afonso assures Rodolfo that his grandmother feared that the union of Artena and Montemor would bring undesirable consequences to Calia.

The thieves take Afonso's jewelry. Augusto tells Demetrio that he will not give Catarina's hand to Rodolfo. Catarina does not react well to her father's decision. Afonso promises Amália and her family that he will recover the stolen jewel. Afonso recognizes one of the thieves who stole his ruby ​​ring. Lucrécia arrives in Montemor. Rodolfo discovers that Lucrécia is not as beautiful as her painting revealed.

The thief confesses to Afonso that he was paid to steal the ring, but dies before telling him the name of the person who ordered it. Lucrécia notices that Rodolfo didn't like her appearance, and Heráclito tries to calm her down. Diana offers to help Amália and Afonso recover the ring. Ulysses kisses Selena. Diana finds Afonso's ring in Virgílio's trunk. Rodolfo announces that he will marry Lucrécia

Diana pretends to Virgílio that she feels bad. Ulisses gets involved with Selena. Diana returns the ring to Afonso. Catarina tells Constantine that he should ask Augusto for her hand soon. Heraclitus grants Lucrécia's hand to Rodolfo. Afonso officially asks for Amália's hand in marriage. Augustus decides to grant Catherine's hand to Constantine.

Cassius recommends that Rodolfo use the amount of taxes collected to improve the pasture, but the king prefers to use it for his wedding. Afonso and Rodolfo get married on the same day, in Montemor and Artena respectively. Lucrécia reveals to Rodolfo that he didn't like Catarina. Virgílio watches Amália and Afonso's wedding party from afar. Lucrécia catches Rodolfo about to kiss Catarina.

Lucrécia accuses Catarina of flirting with Rodolfo. Rodolfo tells Lucrécia that he found her bad mood strange. Augustus finds Constantine's small number of guests at the wedding strange. Constantine tells Hermes that in a short time he will gain Augustus' trust and have Artena join his army in the attack on Vicenza. Amália faints, and the doctor assumes she is pregnant.

Amália assures Afonso that she is pregnant. After reprimanding Hermes, upon seeing him talking to Augustus, Constantine advises his friend to stay away from Demetrius. Lucrécia asks Osiel to teach her how to paint. Tiago kisses Diana. Catarina tells Lucíola that Constantine feels threatened by Hermes. Constantino warns Hermes not to mess with Catarina.

Hermes suggests Constantine kill Augustus. Lucrécia blames Rodolfo for not taking advantage of the eclipse to produce the couple's child. Constantine informs Catarina that he will postpone his plans and will defend Vicenza to become a hero of his and Artena's kingdom. Hermes listens to the conversation between Constantine and Catherine and demands 200 gold coins in exchange for his silence.

Augusto makes his first performance in the play, helped by Isandro and Larissa. Virgílio gives gold coins to Brice, and she guarantees that she will keep Afonso away from Amália's memories. Ulisses asks Romero if he didn't exaggerate the punishment given to Saulo. While Brice is doing the spell, Amália feels dizzy, falls and hits her head.

Catherine and the duke feel victorious when Augustus nominates the duke to be general. Virgílio looks for Amália. Augustus finds that one of his soldiers found Hermes' body buried in the forest. Augustus declares Constantine's arrest.

Catherine contests Constantine's arrest. Demetrius informs Augustus that Constantine had been recruiting mercenaries with the intention of overthrowing the king of Vicenza. Diana tells Afonso that Amália is back to work. Augustus decides that Constantine will be tried in Vicenza. Diana tells Afonso that Amália believes she is still Virgílio's fiancée. Afonso catches Amália kissing Virgílio.

Afonso begs Amália to remember him. Virgílio takes advantage of Amália's lack of memory to say that Afonso seduced her with lies. Virgílio instigates Amália to annul her marriage. Lucrécia tries to make Rodolfo jealous by taking Pietro to play the harp at dinner. Constantino manages to get out of prison and takes the opportunity to take Catarina as a guarantee of life

Augustus is informed that Constantine has fled. Constância tells Amália that Afonso abdicated the throne of Montemor to live with her. Virgílio tells Amália that he will return the money from Martinho's debt to compensate for the harm he did to her and the family. Afonso accepts Augusto's invitation to take command of Artena's troops and free Catherine.

Augusto gives Constantine a deadline to release Catherine. Diogenes advises Constantine to free Catherine, but the duke prefers to fight. Martinho doesn't accept Virgílio's money. Lucrécia vents to Pietro about Rodolfo's lack of interest in her. Augusto decides to pay Catarina's ransom. Afonso sneaks into the tent where Catarina is and tells the princess that he will get her out of there.

Afonso sneaks into the tent where Catarina is and releases her. Constantino discovers that Catarina has escaped and goes after her. Rodolfo decides to leave for Artena and leaves Lucrécia alone in the castle. Afonso manages to get rid of the soldiers, but is surprised by Constantino.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Demétrio is surprised when Catarina orders the street vendors to be removed from the streets before the tournament. Rodolfo is waiting for Lucrécia, when he is surprised by Tila. Selena is sad to see Saulo kissing a girl. Amália has flashes of memory with Afonso.

Demétrio is surprised when Catarina orders the street vendors to be removed from the streets before the tournament. Rodolfo is waiting for Lucrécia, when he is surprised by Tila. Selena is sad to see Saulo kissing a girl. Amália has flashes of memory with Afonso.

Ulisses tells Saulo that he is no longer with Selena. Amália manages to convince Virgílio to postpone the wedding for another month. Cássio insists that Saulo returns to the gym. Diana encourages Tiago to sign up for the tournament. Brice meets Virgílio.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Petrônio is suspicious when he sees Orlando talking to Lucrécia. Lucrécia defends Selena's participation in the tournament. Afonso decides to spend the night at Samara's house to help Levi take care of his mother. Virgílio sets fire to Samara's house.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Orlando tells Petrônio that Ítalo disappeared with the money and they both decide to pay Fúlvio to fight Rodolfo, without explaining to the man that he must lose the fight. Amália leaves towards the forest after having a dream. Orlando puts on the armor to fight Rodolfo, when he and Petrônio realize that Fúlvio's intention is to win the fight.

Rodolfo's victory received little applause from the audience. Brice tells Virgílio that he has little time to stop Amália from recovering her memory. Cássio is injured in the dispute and Afonso decides to replace him as Montemor's representative. Virgílio changes the protection of Afonso's spear to harm him. Amália recovers her memory and screams Afonso's name, just as he starts to fight.

Afonso wins the fight. Amália runs to meet Afonso and kisses him, showing that she has rescued his memory. Amália loses forgiveness to Afonso. Augusto convinces the sovereigns of Callia not to support the flooding of the Eranite village. Rodolfo accuses Augusto of manipulating the kings against him. Virgílio offends Amália and Afonso defends her. An archer takes aim at Augustus during his theater performance and hits the king.

Catarina accuses Rodolfo of having ordered her father to be killed. Afonso suggests that Rodolfo remains in Artena until the end of the investigations, so as not to raise false suspicions. Catarina removes Afonso from office and accuses him of being unable to guarantee the king's safety. Demétrio finds the weapon that injured Augusto and realizes that it belongs to Montemor's army.

Demétrio is alarmed by Catarina's conviction that the attack was ordered by the kingdom of Montemor. Catherine restricts the entry of people into Augustus' room only to doctors and tells Demetrius that he will deal with the kingdom's affairs with her. Bethany encourages Ulysses not to give importance to Romero's opinion. Catherine appoints Romulus the new head of Artena's army.

Afonso confesses to Amália that he doesn't know who he will support in the face of the war between Montemor and Artena. Virgílio tries to escape the city, but is approached by a soldier. Demetrius does not agree with Catarina's attack strategy. Augusto reprimands Catarina for her decisions against the people of Montemor and orders a peace negotiation. Afonso tells his brother that he will stay by Augusto's side.

Afonso promises Amália that he will return home. The armies of Montemor and Artena advance. Cássio fights against Rômulo. Saulo and Selena manage to save themselves. Several Montemor soldiers are killed by traps from Artena's army. Tiago saves Afonso from Montemor's soldiers. Afonso tells Augusto that Montemor's army managed to cross the forest.

Augusto makes it clear to Afonso that he will not abandon Artena. Martinho takes Samara and Levi to take shelter in his house. Rodolfo gets lost from the entourage in the middle of the forest. Virgílio's store catches fire and he loses the money he had hidden among the fabrics. Samara is terrified when she sees that Levi has gone towards the city and goes after her son with Amália. Amália manages to find Levi.

Samara asks Amália if she and Afonso take care of Levi. Augusto follows Afonso's advice to leave the castle. Demetrio and Afonso agree with Catarina, who suggests staying separate from Augusto. Saulo hits his head during a fight. Catarina decides to remain in the castle. Afonso is surrendered and is arrested by Cássio. Demetrius is attacked. Augusto catches Rodolfo and Catarina kissing.

Augusto finds that the war was nothing more than a plan by Catarina and Rodolfo. Rodolfo tells Afonso that Augusto ran away and abandoned Catarina, who is his prisoner. Tiago tells his family that Afonso has been arrested and his fate is in Rodolfo's hands. Cássio tells Amália that Afonso is being treated like a common prisoner. Cássio tells Rodolfo that Afonso has been arrested as a traitor.

Rodolfo tells Cássio that he will order Afonso's release. Lucrécia demands that Rodolfo take Catarina out of the castle. Ulisses confronts Omero at the gym and says he would like to work in the kitchen with his mother. Afonso is apprehensive about his fate.

Amália intervenes in Afonso's trial in favor of her beloved. Rodolfo guides Petrônio and Orlando to find a man capable of leading Lucrécia to commit adultery, so that he can separate from his wife. Rodolfo appoints Ícarus as Lucrécia's bodyguard. Lucrécia catches Catarina and Rodolfo in the castle garden.

Petrônio tells Lucrécia that he was the one who let Catarina leave the room. Orlando tells Petronio that Lucrécia is faithful and will not betray the king. Lucrécia allows Latrine to approach Lucíola to get information from Catarina. Catarina gives money to Emídio in exchange for a favor. Emídio introduces himself to Afonso and Amália as Samara's brother, and tells them that he will take Levi.

Levi is distressed by Emídio's presence and reveals to Amália that Samara didn't like her uncle. Rodolfo enters Catarina's room in disguise. Catarina complains to Rodolfo for not being able to get rid of Lucrécia. Lucíola tells Catarina that Emídio will take Levi away from Montemor. Emídio goes to get Levi, when Diana finds that the boy ran away.

Afonso, Amália and their family search for Levi without success. Osiel is forced by Lucrécia to paint her. Catarina tells Rodolfo that, until he separates from Lucrécia, nothing else will happen between them. Catarina tells Lucíola to threaten Emídio. Emídio finds Levi hiding in a cart. Amália and Afonso tell Emídio that Levi won't go with him. Rodolfo catches Lucrécia hugging Orlando.

Rodolfo announces to Lucrécia that their marriage is over. Catarina celebrates when she learns that Lucrécia was caught with a lover. Rodolfo is informed that the accomplice to adultery is sentenced by law. Rodolfo is informed that the accomplice to adultery is sentenced by law. Rodolfo decides to depose the Patriarch of the Faith. Emídio kidnaps Levi and Afonso pursues the villain.

Amália and Afonso go after Emídio. Levi manages to escape from the cart and Emídio goes in search of his nephew with two companions. Afonso fights with Emídio and both are in danger. Orlando explains Rodolfo's plan to Lucrécia, and the queen concludes that her husband was manipulated by Catarina. Lucrécia confronts Catarina. Everyone is surprised when Rodolfo announces Orlando as the new Patriarch of Faith.

Orlando exercises his role as patriarch of the faith, depriving Lucrécia of the title of queen of Montemor. Lucrécia tells Rodolfo that she will enter a convent. Amália trains archery with Tiago. Lucrécia leaves Montemor and Catarina celebrates her victory.

Rodolfo announces that he will marry Catarina. Catarina tells Luciola that she needs to convince the people that she will be a great queen for Montemor. Catarina is booed by the people during a walk with Rodolfo. Lupércio prescribes herbs for Martinho. Glória doesn't like the result of her image painted in the painting made by Osiel.

Rodolfo is perplexed to realize that his statue has been spray-painted. Virgílio accepts Catarina's proposal to be the princess's informant. Romero admits Tiago to the gym and Selena welcomes him. Amália feels jealous when Afonso highlights Catarina's qualities. Virgílio tells Catarina that many people in Montemor still love Afonso.

Brice hands over the pentagram necklace that Selena's mother gave her before she died. Amália warns that Catarina will never be recognized as queen. Selena tells Ulysses that she is a sorceress, like her mother. Catarina offers Diana a job at the castle. Glória sees Lucrécia's painting in Osiel's studio. Amália suggests to Afonso that the two leave Montemor.

Virgílio alerts Catarina to the loyalty that Cássio has to Afonso. Afonso advises Diana to be careful with Catarina. Catarina manipulates Rodolfo, making him suspect that Cássio may be influencing the people against him. Cássio feels offended by Rodolfo's accusations and gives up his position as advisor and army commander. Afonso tells Amália that he will not leave Montemor.

Cássio comments to Brumela that Rodolfo only respects Catarina. Brice worries when Selena claims she won't change her life. Diana tells Catarina that Amália wants to leave Montemor. Afonso is alarmed by the news that Cássio has left the court. Glória decides to follow the weight loss plan recommended by the sorceress. Rodolfo sees Brice in Montemor and orders her to be thrown into the fire.

Amália and Catarina exchange provocations. Rodolfo appoints Romero as the new commander of Montemor's army. Brice tells Selena that she will flee Montemor and advises the archer to do the same. Amália tells Afonso that she realized that Catarina was interested in getting closer to Levi. Amália encourages Afonso to act like a commoner and make demands on the kingdom of Montemor.

Amália and Afonso encourage the people of Montemor to share their water with the people of Artena. Afonso is taken before Rodolfo, who decides to distribute the rationed water equally to everyone. Afonso is shocked to see Catarina dressed as a bride. Amália refuses to wear the dress that Catarina sent for Diana. Rodolfo and Catarina get married.

Catarina becomes queen of Montemor and gives a speech alongside Rodolfo. Catarina teases Amália at the wedding party. Saulo has the impression that he is seeing again. Ulisses feels jealous of Selena when he sees her dancing with Tiago. Sister Benedita introduces Lucrécia to the novice Mirtes, who will share her room. Lucrécia faints when Mirtes tells her that her cousin Catarina married Rodolfo.

Lucrécia refuses to leave the convent, despite Heráclitus' insistence. Amália insinuates to Diana that she is wrong about Catarina. Rodolfo is thinking about instituting the payment of licenses for all traders, in order to solve Montemor's financial crisis. Faced with the people's revolt against the decisions imposed by Rodolfo, Cássio identifies the need for Afonso to assume the throne.

Afonso proposes that a list of demands be drawn up for him to negotiate with Rodolfo. Rodolfo promises Afonso that he will evaluate the claims. Cássio tells Afonso that the only solution for Montemor is his return to the throne. Virgílio tells Catarina that Afonso leads a group of people who meet frequently at the tavern to oppose the king.

Orlando tells Rodolfo that the workers in Montemor are on strike. Catarina tells Rodolfo that Amália and Afonso are the leaders of the strike. Catarina tries to instigate Rodolfo to arrest Amália. Rodolfo and Catarina love the food Ulisses makes. Brumela promotes Ulisses to cook. Tiago kisses Selena. Saulo regains his sight. Rodolfo and Catarina show up unexpectedly at Afonso and Amália's house.

Rodolfo reprimands Afonso for inciting the people against the king. Afonso makes it clear that he does not want the throne of Montemor. Catarina tells Lucíola that she fears that Afonso and Amália will have a son who will dispute the crown. Cássio states that the solution for Montemor is to replace Rodolfo. At Rodolfo's behest, Romero informs Afonso that meetings in the tavern are prohibited and the penalty for disobedience will be imprisonment.

Cássio is arrested by Romero. Rodolfo orders Romero to take Cássio to the dungeon. Rodolfo tells Afonso that he is banned from the court. Virgílio reveals to Catarina that, in order for Afonso to be arrested, the meetings must be held and Cássio must be released. Tiago confesses to Diana that he no longer has the same feelings for her. Afonso is shocked to see people revering him.

Diana tells Catarina that she broke up with Tiago. Catarina offers Diana a room in the castle, with the intention of making her an ally. Diana tells Amália that Catarina offered her a room in the castle. The participants in the clandestine meeting organized by Cássio and Afonso make a pact of unity and trust. Virgílio discovers the location of the clandestine meeting.

Catarina tells Virgílio that he needs to join the group and find out what they are up to. Cássio tells the participants that the plan is to kidnap Rodolfo and make him resign in favor of Afonso. Afonso and Amália witness the guards closing Virgílio's store due to lack of proof of payment of the permit. Afonso and Amália are surprised by Virgílio at the meeting place.

Virgílio tells Afonso that he wants to join the group, pretending to be unhappy with Rodolfo's reign. Afonso has the idea of ​​forging a false plan so that Virgílio thinks he is part of the group. Catarina tells Rodolfo that she wants to be a mother. Afonso reveals the plan to the group members to throw Virgílio off the scent.

Rodolfo makes plans for his family's future with Catarina. Virgílio tells Lucíola about Afonso's plans to invade the castle. Matilda admits her relationship with Olegário. Everyone gets ready to invade the castle. Afonso enters Rodolfo's room and realizes he has fallen into a trap.

Afonso discovers that Elói betrayed them. Cássio protects Afonso, who manages to escape with Amália and Levi. Lucíola warns Catarina about Diana. Rodolfo offers a reward to whoever brings Afonso and Amália to the castle. Cássio and Tiago are sentenced to prison. Catarina consecrates Virgílio as a nobleman. Cássio and Tiago are taken to the quarry. Catarina asks Delano to capture Amália.

Afonso discovers that Elói betrayed them. Cássio protects Afonso, who manages to escape with Amália and Levi. Lucíola warns Catarina about Diana. Rodolfo offers a reward to whoever brings Afonso and Amália to the castle. Cássio and Tiago are sentenced to prison. Catarina consecrates Virgílio as a nobleman. Cássio and Tiago are taken to the quarry. Catarina asks Delano to capture Amália.

Levi becomes tense when he sees Amália reacting to the poison. Mandingueira takes care of Amália, who is delirious. Amália wakes up from her trance. Catarina advises Virgílio to stay close to Diana, predicting that Amália might look for her friend. Selésio thinks about leaving the convent and Lucrécia convinces him to stay. Afonso decides to go to Montemor to get news about Amália's family.

Catarina tells Lucíola that she will go to the witch doctor's house. Brumela fires Ulisses. Afonso manages to get to Constância and Martinho's house. The witch doctor warns Amália and Levi about the danger they are in. Virgílio arrives at Martinho and Constância's house and Afonso hides. Catarina appears at the witch doctor's house

Catarina talks to the witch doctor about the future. Virgílio tells Martinho and Constância that Amália must turn herself in to reduce her sentence. Afonso promises Constância that he will bring her children back. Selésio tells Lucrécia that he loves her and the two end up kissing. Catarina decides to get pregnant and, to do so, seduces Virgílio. Amália tells Afonso that Catarina visited the witch doctor.

Amália is wary of Catarina's plans. Virgílio realizes that Rodolfo is bothered by Catarina's popularity. Catarina tells Lucíola that she needs to keep Rodolfo in love with her. Catarina tells Brumela to rehire Ulisses. Brumela tells Ulisses that she is willing to accept him back in the kitchen if he agrees to respect her authority. Afonso and Levi come across a hunter.

Amália tries to convince the hunter that Afonso and Levi are not a danger. Brumela is irritated by Rodolfo's compliment to Ulisses and decides to resign. Catarina is worried when she realizes that Diana saw her kissing Virgílio. Selena goes after Afonso, after Agnes claims to know where he is. Selena warns Afonso and Amália that there are guards looking for them.

Catarina appoints Ulisses as the new commander of the castle kitchen. Agnes takes Afonso and Amália to hide in a cave. Brumela tells Betânia that she will work in the fields. Virgílio pressures Diana to tell him what she knows about Amália's whereabouts.

Lucíola reveals to Catarina about a conversation she overheard between Virgílio and Diana, and the queen concludes that they are betraying her trust. Lucrécia suggests to Mother Benedita that the fair be held in Montemor. Brumela decides to shelter Afonso, Amália and Levi. Ulisses reprimands Selena for having told Diana where Amália is taking refuge. Lucíola tells Catarina that she saw Diana preparing to leave on horseback.

Rodolfo's advisors tell the prisoner Enoque that his life will be spared, but he must leave Montemor. Glória eats the enchanted fruit again. Agnes shows Selena the men who are looking for her. Afonso meets with Otávio, king of Lastrilha. Diana helps Virgílio enter Catarina's room, and the merchant discovers a letter about Augusto's arrest.

King Octavian promises to arrange a meeting with the other kings of Calia. Virgil gives Eloi a letter to deliver to the sender in case anything happens to him. Olegário agrees with Lupércio and decides to end his relationship with Matilda. King Octavian offers Rodolfo information about Afonso's whereabouts in exchange for a better trade agreement between the kingdoms of Montemor and Lastrilha.

Otávio reveals to Rodolfo that Afonso is interested in making alliances with the kingdoms of Cália to overthrow him from the throne of Montemor. Virgílio tells Catarina that Rodolfo will capture Afonso. Selena warns Amália that Afonso will be betrayed. Afonso realizes that he was betrayed by Otávio. Rodolfo orders the guards to arrest his brother.

Catarina tells Delano to go after Amália. Rodolfo complies with Afonso's request and decides to pardon Amália and Levi. Rodolfo tells Afonso to be taken to the quarry. Amália hides in the forest with Levi when she sees Delano approaching Brumela's house. Lucrécia and a group of nuns visit Rodolfo. Virgílio imprisons Amália and Levi and takes them to a remote cabin in the forest.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Catarina tells Lucíola that she needs to find a way to make her husband believe that the child she is expecting is his. At Lucrécia's request, Rodolfo dismisses Pizarro's services. Catarina seeks out Brice, who assures her that he will bewitch Alfonso so that the king will stay with her, believing that he is with Amalia. Diana confesses to Amalia how Catarina manipulated her to take Constantino's life.

Brice loses his strength and is unable to finish the spell, leaving Afonso unconscious. Catarina sets Afonso up to believe he spent the night with her. Afonso wakes up next to Catarina and asks Gregório to keep it a secret. Pizarro steals the treasure left by Margô. Afonso threatens Rodolfo. Amália confesses to Afonso that she is investigating Catarina. Catarina tells Afonso about her pregnancy.

Diana offers to look for Virgílio. Afonso tells Gregório that he didn't want to have a child with Catarina. Lucíola tells the kitchen that Catarina is pregnant. Rodolfo confiscates Orlando and Petrônio's treasure through a decree. Virgílio offers to help Amália find Augusto. Constância and Tiago prepare to tell Amália that Afonso will have an heir with Catarina.

Amália despairs when Constância and Tiago tell her about Catarina's pregnancy. Afonso explains to Amália that he doesn't remember what happened and tells his beloved that nothing will change between them. Amália doesn't accept Afonso's arguments and ends her relationship with the king. Catarina tells Lucíola that she needs to find Augusto. Catarina suffers an accident and fears losing her baby.

Glória is surprised to see Rodolfo in the castle of Lastrilha. Lupércio assures Afonso that Catarina's baby is out of danger. Diana suspects that Gregório is in love with Amália. Lucrécia decides to go with Rodolfo to Lastrilha. Diana overhears Catarina threatening her to Delano. Selena discovers that Héber knows Augusto's whereabouts and tells Amália.

Diana asks Selena and Amália for help when she learns that Catarina is planning an attempt on her life. Agnes dreams about Brice's daughter and deduces that she is alive. Selena tells Tiago that she and Amália are investigating Catarina. Catarina orders Delano to follow Diana. Orlando tells Heráclito that Glória is living in the Lastrilha castle. Afonso sees Delano leaving Catarina's room and becomes suspicious.

Amália confirms to Afonso that she is looking for evidence of the crimes committed by Catarina. Afonso tells Gregório that they need to keep an eye on Catarina's steps. Selena and Amália decide to go to Héber's father's house to investigate Augusto's whereabouts. Catarina orders Delano to follow Selena and Amália. Romero finds a suspicious substance in the mine galleries and Afonso asks Olegário to investigate.

Afonso asks Olegário to find out who is responsible for selling gunpowder. Constância tells Amália that Gregório is interested in her daughter. Otávio leaves with his army to invade Artena. Lucrécia enters the castle of Lastrilha looking for Glória. Amália asks Catarina if she was the one who caused the mine explosion.

Amália confronts Catarina, claiming that she will obtain evidence against the queen. Afonso orders Romero to interrogate all the alchemists indicated by Olegário. Amália tells Tiago that Virgílio will help her unmask Catarina. Tiago discovers that Dráuzio received a bracelet as payment for a shipment of gunpowder. Afonso tells Catarina that the bracelet was found in the house of the murdered alchemist.

Catarina accuses Tiago and Amália of having placed the bracelet in Dráuzio's house to incriminate her. Afonso pretends to believe Catarina and expels Tiago from the army. Afonso explains his plan against Catarina to Gregório. Otávio takes the castle of Artena. Naná is terrified when she sees Glória and realizes that the effect of the magic fruit has worn off. Gregório goes to Amália's house and confesses his love for the market vendor.

Afonso orders Romero to prepare the army to expel Otávio from Artena. Gregório holds back his emotions when he hears from Amália that she loves Afonso. Otávio asks Aires to keep an eye on Virgílio. Amália advises Diana to fight for Gregório. Aires follows Virgílio and watches Enoque tell the Marquis about Augusto's whereabouts. Augusto hides when he sees Delano. Amália and Selena find Augusto.

Amália and Selena offer to protect Augusto from Delano. Augusto tells Amália that he is afraid of being captured again by Catarina. Amália reveals to Augusto the crimes committed by Catarina. Afonso deduces that Rodolfo helped Otávio recruit mercenaries. Brice discovers that his daughter was sold. Augusto makes a revelation to Amália about Catarina. Catarina is surprised to see Brice

Catarina expels Brice from the castle. Afonso explains to Gregório that he needs to think of a new strategy to defeat Otávio. Diana tells Gregório that Delano is the one carrying out Catarina's orders. Afonso confides in Diana that he is pretending to support Catarina. Augusto decides to return to Montemor with Amália and Selena. Virgílio goes to meet Amália and is surprised to see Afonso

Afonso makes a request to Virgílio, who refuses to reveal Amália's whereabouts. Otávio tells Rodolfo that he has ordered the water supply to Montemor to be cut off. Lucrécia encourages Rodolfo to make peace with Afonso. Afonso reveals his plan against Catarina to Gregório and Diana. Afonso tells Catarina that Delano has been arrested on suspicion of the mine explosion. Afonso and Gregório manage to capture Catarina.

Afonso gives Romero orders about Catarina and warns the queen about her trial. Afonso tells Tiago that Catarina was caught red-handed and asks Amália's brother to return to the Montemor army. Afonso plans a way to defeat Otávio. Betânia suspects Naná. Glória and Lucrécia fight over Rodolfo. Enoque arrives at the castle and is rescued by Brumela and Romero.

Afonso confronts Otávio, who ends up running away with Aires. Augusto tells Afonso that he will not testify against Catarina. Catarina is surprised to see Augusto, who tells his daughter that she will be punished for her crimes. Tiago fights with Selena over Ulisses. Diana promises Amália that she will investigate Catarina's son. Catarina confronts Augusto.

Catarina suffers with Augusto's revelations. Agnes promises Selena that she will consult Brice's book to make Afonso remember what happened the night he supposedly slept with Catarina. Otávio tries to convince Rodolfo to participate in an ambush against Afonso. Lucrécia warns Rodolfo about Otávio. Afonso is surprised by Rodolfo's visit. Glória looks for Osiel.

Romero confirms to Augusto the veracity of the information given by Rodolfo. Glória tells Osiel how she lost weight. Afonso reconciles with Rodolfo. Romero tells Lucíola that she will be questioned about Catarina's crimes. Augusto is crowned king of Artena. With the help of Agnes and Selena, Afonso makes an important discovery about Catarina.

Amália and Afonso reconcile. Lucrécia feels sick when she looks at Rodolfo. Afonso puts pressure on Catarina. Brice makes a revelation to Agnes and Selena. Amália encourages Diana to fight for Gregório. Otávio and his allies begin their plan to attack Alfambres. Afonso and Romero discover that Catarina has fled. Catarina makes a request to Brice.

Amália suggests a plan to Afonso about Lucíola. Catarina goes to meet Otávio. Selena helps Afonso. Glória and Osiel return to Montemor together. Agnes reveals to Selena that she loves Ulisses. Aires tells Otávio that Catarina's marriage has been annulled. Selena confesses to Tiago that she loves Ulisses. Otávio agrees to shelter Catarina. Romero warns that Lastrilha's army is heading to Montemor.

Selena tells Agnes that she broke up with Tiago. Ulisses tells his parents that he will defend Montemor. Rodolfo decides to join Montemor's defense. Ulisses saves Tiago's life. Tiago tells Ulisses that Selena loves him. Gregório despairs over Diana's condition. Aires tells Otávio that they need to retreat because of the explosions caused by Montemor's army. Otávio has a surprise with Selena.

Catarina overhears Otávio and Aires' conversation. Agnes makes a discovery about Selena. Diana reveals to Gregório that she loves him. Afonso warns that Otávio has surrounded Montemor, leaving the city without food and water. Afonso and Amália are surprised by the agreement proposed by Otávio. Aires warns that Montemor's soldiers have attacked again. Afonso hits Otávio. Amália pursues Catarina.

Lucíola confronts Catarina: 'I'm going to tell everything'. Constância reveals that Brice was the lover of Martinho, Amália's father. Selena and Ulisses get back together. Amália discovers that she is Catarina's sister.

Last chapter: Augusto surprises and testifies against Catarina. Brice fails in his plan to protect Catarina and asks his daughter for forgiveness. Before serving her sentence, Catarina says she would do it all over again. Gregório asks Diana to marry him. Selena is crowned queen of Lastrilha. The Council of Cália recognizes the marriage of Afonso and Amália