With Valentine's Day upon them, Nishikata tries to hide the fact that he's hoping to get some chocolate from Takagi, but she sees right through him.