Jorge, Claudio and Miguel put music to their lyrics and voice to their feelings on the way through San Miguel with their musical group taking the first steps to become South American Rockers.

The first concert. The festival where little girls abound and where Jorge, Claudio and Miguel meet the difficulties of being in a real band. Claudio will lose something very precious, Jorge will have a romantic opportunity and Miguel will have the fright of his life.

A very interesting work proposal is presented to Jorge, which makes him doubt his staying in the band. While the difficult economic situation of Miguel's family leads them to go to an audience of "How much is the show worth?", But it was not as they thought

Big challenges begin to appear and the opportunities that come are stepped down by difficulties. Jorge, Claudio and Miguel, change the name of their band and embark on the most satisfying race of their lives: Become South American Rockers.