Miguel is harassed by his boss which will lead him to take an unexpected decision for his relationship. While Claudio is reunited with his old love and Jorge flirts with a beautiful girl named Celeste.

The thrill of playing in the sheds. A possibility that can fade because Claudio and Miguel go through moments of uncertainty in their lives. Jorge has an opportunity but he has to decide between his comrades and his personal succeed . The military service could truncate the start of a brand new career as South American Rockers

The boys have to face their own fears. For his part Miguel makes a great decision in the relationship he has with Sandra. Claudio, for his part, has to decide between his ideological principles or the future of the band. While Jorge meet an old "friend" of school that puts in serious danger his relationship with Celeste.

Jorge, Claudio and Miguel will face life after the sudden success and their second album about to see the light. The three musicians is having a hard one in a time of social tension and with the repression on their backs, everything counts in their lives as inspiration to become South American Rockers.