The boys have to face their own fears. For his part Miguel makes a great decision in the relationship he has with Sandra. Claudio, for his part, has to decide between his ideological principles or the future of the band. While Jorge meet an old "friend" of school that puts in serious danger his relationship with Celeste.

Big challenges begin to appear and the opportunities that come are stepped down by difficulties. Jorge, Claudio and Miguel, change the name of their band and embark on the most satisfying race of their lives: Become South American Rockers.