A dangerous event raises the stakes for Joel and Isadora, who can't afford to lose the grand prize. Dalmar's scheme further puts him in hot water.

A fiery encounter offers Joel a lucrative new avenue. Chloe lays out a trap. A new foe puts Omar's life on the line. Sara and Nico get closer.