Hakan zoufale hledá způsob, jak financovat svůj další podnik. Přitom mu padne do rukou legendární košile, za kterou by mohl dostat pořádný balík.

Hakan nemůže uvěřit příběhu o Ochránci. A přesto, že mu řekli, aby zůstal, kde je, aby ho nesmrtelní nedostali, proklouzne ven, aby našel Memoa.

Hakan a Zeynep dorazí na místo setkání s Věrným, který chrání prsten. Ukazuje se, že je to stará barabizna na konci světa.

Hakanova nová práce začne na večírku na oslavu velkého vítězství Faysala Erdema s projektem Hagia Sofia. Zeynep mezitím sleduje stopy vedoucí ke kameni.

Hakan navštíví Princovy ostrovy, aby se dozvěděl informace o své minulosti. Zeynep a Kemal se vydají hledat kámen do mauzolea Mimara Sinana.

Hakan má potíže vybrat si mezi novou láskou a povinnostmi Ochránce. Kemal posílá Emira domů a vydává se hledat dýku.

Není čas vymyslet lepší způsob, jak obejít bezpečnostní systém muzea, a Zeynep proto kývne na Hakanův plán, který není úplně bez rizika.

Zeynep potřebuje, aby Timur pomohl jejímu otci. Faysal Erdem neschvaluje to, co Mazhar udělal. Leyla má smíšené pocity ze svého vztahu s Hakanem.

Když Hakana odvádí z místa činu, všimne si něčeho nečekaného. Aby se Kemal dozvěděl víc o Nesmrtelném, riskuje svoje postavení a ještě mnohem víc.

Hakan je zaslepený láskou a přestane dbát na svůj trénink a povinnosti Ochránce. Leyla mu sdělí, že krev Nesmrtelného je obdařená tajnými schopnostmi.

Faysal veřejně obviní Hakana z incidentu v chrámu Hagia Sofia. Zdrcená Zeynep udeří na Deryu a dozví se o hrozbě útoku na město.

Hakan objeví souvislost mezi loupeží v muzeu a vražedným plánem Nesmrtelných. Leyla je pod zhoubným vlivem Faysala a vystaví Hakana nebezpečí.

Leyla pomůže Zeynep zjistit, co přesně má být cílem útoku Nesmrtelných. Faysal jde po Hakanovi, protože stav Rüyi se zhoršuje.

Hakan a Věrní ukují plán proti Faysalovi, který kvůli dohodě obětuje Leylu. Plán ale ztroskotá na šokující zradě.

Hakan se pokusí najít Leventa a udělat přítrž jeho pomstychtivému zločineckému řádění. Leylinu mysl začne ovládat další z Nesmrtelných.

Rüya se spolčí s Mergenem proti Hakanovi a její rozepře s Faysalem dostoupí vrcholu. Leylin osud visí na vlásku.

Rüya využije Leventa jako pěšáka pro svůj velký plán. Zeynep s Azrou zjistí, že kouzelné předměty ztrácejí svoji moc.

Věštkyně prozradí Zeynep a Hakanovi, jak by se dala obnovit moc tajemných předmětů. Při krutém zúčtování poteče krev na obou stranách.

Zeynep a Hakan svádí zápas s časem, aby našli lékárnici Nisan, která je jejich jedinou nadějí na uzdravení. Znova se vynoří stín z minulosti.

Vezír, záhadný vůdce Nesmrtelných, drží na uzdě Rüyiny ambice a s pomocí Leventa vláká do léčky Hakana. Faysal se rozhodne pro pomstu.

Hakan spolu s Věrnými vymyslí plán, jak si získat Rüyinu oddanost. Vezír požádá Faysala, aby mu pomohl najít poslední díl klíče.

Vědma má hrozivou vizi, Hakan cestuje do minulosti a Zaynep vyslechne, jak vezír promlouvá Rüye do duše ohledně klíče.

Tajemný symbol pomůže Hakanovi v jeho úsilí o odhalení vezírovi identity. Všudypřítomný nepřítel je ale pořád o krok napřed.

Nisan dělá Hakanovi společnost při hledání chybějícího dílu klíče. Vyjde najevo šokují pravda a vezír vyhrožuje Hakanovi, že mu udělá ze života peklo.

Vezír prahne po pomstě za zradu, která se udála před několika stoletími. Přiměje celý Istanbul, aby vyrazil do osudového boje proti Hakanovi.

Hakan se vrátí do minulosti, kde ukradne vezírce její zbraň a potká starého známého. Zeynep chce prokázat věrnost Nesmrtelným.

Hakan hledá v minulosti lektvar a dozví se o zákeřném spiknutí proti vezírce. Vědma sdělí Zaynep záhadnou věštbu.

Hakan rozluští Okhanovy instrukce a pokusí se překazit plán na odstranění sultána, jenže to má nečekané následky.

Faysal dostane vezírku do úzkých. Hakan se ocitne v prekérní situaci, ale na pomoc mu přispěchá nečekaný spojenec. Zeynep získá výjimečné schopnosti.

Zeynep nechá Hakana nahlédnout do budoucnosti, ale jednu zásadní věc mu zatají. Vezírka se střetne s Okhanem a Faysalem, aby zjistila pravdu o Harunovi.

Hakan navštíví léčitelku, která kupodivu hrála roli v Harunově minulosti. Hakanova magická košile ztratí svojí moc a Faysal začne uskutečňovat smrtící plán.

Když se Hakan probudí, všechno je jinak. Zeynep mu pak pomůže odhalit šokující spojení Faysala s prvním Ochráncem.