Jonah, Millie, and The Hunters reluctantly agree to join forces with Chava after discovering her true identity and her connection to Jonah. The team heads to a luxury hotel in the Argentinian countryside to intercept the one person who knows of Hitler’s whereabouts – a famed Nazi assassin known only as “The Crow.” Meanwhile, Meyer collides with the old Nazi colleague who is blackmailing him.

As our Hunters grow closer to discovering Hitler’s location, Jonah's secret life is jeopardized when his fiancée Clara shows up in Argentina. Meanwhile, Travis and a brainwashed Joe pursue The Hunters in a plot to kill them once and for all. In the past, Meyer and Ruth's connection is revealed and we discover the origins of The Hunters.