Hidden voices on the black box draw Saanvi in. Cal sneaks to see an apprehended Henry. During a podcast appearance, Ben seeks help.

Cal tries to understand his scar. A Calling leads Michaela to 828 co-pilot Amuta, who sheds light on what he saw. Ben makes an emotional connection.