Mariana’s app gets an accelerated launch timeline that puts stress on her and her team, especially when Gael lands a potential new opportunity that conflicts with a big presentation. Callie finds herself in the middle of a power struggle at the Legal Aid offices.

A surprise intruder interrupts Malika's New Moon ceremony wreaking havoc and disrupting relationships. Meanwhile, Callie and Gael bond, Mariana confronts Raj, Malika explores new feelings, Davia gets closer to Matt and Alice questions a relationship.