Sakamoto Takuma war der beste Spieler der Welt im MMORPG Cross Reverie. Doch eines Tages wacht er in Gestalt seines Avatars einer Welt auf, die dem Spiel zum verwechseln ähnlich sieht.

Damit sie Geld verdienen können, müssen Shera und Diablo ihr Level bestimmen lassen und der Abenteurergilde beitreten. Doch gleich ihr erster Auftrag hat es bereits in sich.

Die Sklavenhalsbänder sorgen weiterhin für Missverständnisse, die Diablo aber aufgrund seiner Levelüberlegenheit locker lösen kann.

Diablo stellt sich der angreifenden Horde von Dämonen und tritt gegen ihre Anführerin Edelgard an. Währenddessen werden Celestine und Rem Ziel eines Angriffs aus dem Hinterhalt.

Das Königreich der Elfen droht mit Krieg, falls Faltra Shera ihnen nicht preisgibt. Natürlich weigern Diablo und Shera sich, dem Gesuch zu entsprechen. Sie bekommen deshalb die offizielle Mission, den Krieg abzuwenden.

Während der Vorbereitung auf die Verhinderung des drohenden Kriegs mit den Elfen erfahren Diablo, Rem und Shera von Celestine von einer potentiellen Möglichkeit, die Halsbänder loszuwerden.

Der Tag der endgültigen Entscheidung über Sheras Rückkehr ins Königreich der Elfen ist gekommen.

Prinz Keera hat eine mächtige Hydra beschworen und hetzt diese auf Diablo.

Alicia ist in die Hauptstadt zurückgekehrt, um dem König über die Vorfälle zu berichten. Dort trifft sie auf den heiligen Ritter Saddler. Dieser offenbart ihr, dass seine nächste Mission ihn ebenfalls nach Faltra führen wird.

Von Edelgard erfahren Diablo, Rem, Shera und Alicia eine Möglichkeit, den König der Dämonen aus Rem zu extrahieren, ohne dass diese dafür sterben muss.

Nach einem fröhlichen Besuch in einem Restaurant werden Rem und Klem in die Falle gelockt. Eine dunkle Verschwörung wird offengelegt.

Diablo muss versuchen, die außer Kontrolle geratene Klem wieder zur Besinnung bringen, während Shera versucht, Rem zu retten. Wird ihnen das gelingen?