Haruo wird in der örtlichen Spielhalle von Klassenkameradin Akira blamiert, die in Street Fighter II all ihre Herausforderer mit der Figur Zangief schlägt.

Da Haruo aufgrund seines Fiebers nicht in der Schule war, bringt Akira ihm seine Hausaufgaben. Im Gegenzug lässt er sie mit seiner PC-Engine-Sammlung spielen.

Am Ende der Sommerferien begleiten Haruo und Akira ihre Klassenkameraden in den Blumengarten, wobei sie aber eher ein Auge auf den Vergnügungspark nebenan haben.

Als Haruos Klassenkameradin Hidaka auf dem Weg von der Schule nach Hause in einen Schneesturm gerät, lädt er sie zu einer Partie Street Fighter II Dash ein.

Haruo muss überrascht mit ansehen, wie Hidaka bei ihrem ersten Mortal-Kombat-Spiel Sub-Zero mit einer komplexen Fatality eliminiert.

Während Haruo im neuen Spiel Super Street Fighter II Turbo mit Guiles Superkombi punktet, taucht ein bekanntes Gesicht in der örtlichen Spielszene auf.

Um mit Haruo zu spielen, kauft Hidaka das Spiel Final Fight für die Super-Famicom-Konsole. Haruo fährt mit seiner Klasse für eine Nacht nach Kyoto.

Da die Besichtigungen historischer Denkmäler abgeschlossen sind, schleicht sich Haruo allein zum Super Street Fighter Turbo Turnier in Osaka davon.

Da die Highschool-Aufnahmeprüfungen im nächsten Jahr anstehen, befürchtet Haruo, dass das Spielen von Kampfspielen mit Akira in der Spielhalle bald ein Ende haben wird.

In seinem ersten Highschool-Jahr stellt Haruo fest, dass das Spielen mit der Sega-Saturn-Konsole zu Hause seine Spielhallenfähigkeiten stark beeinträchtigt hat.

Hidaka befragt Akira beim Spielen von Virtua Cop im Koop-Modus zu ihren Gefühlen für Haruo. Haruo hat sein Tief überwunden und sucht in Spielhallen vor Ort nach Akira.

Haruo ist mit Akira spät unterwegs und bittet seine Mutter um Hilfe bei der Suche nach einer Übernachtungsmöglichkeit. Hidaka will Haruo ihre PlayStation-Konsole leihen.