When the army pillages ​Sinaloa, ​an ambitious pot farmer pitches a plan to build a drug empire in Guadalajara. A young DEA agent transfers to Mexico.

Verdin taunts the DEA agents torturing him. Félix offers opium dealer Guerra a partnership deal. Benjamín's sister Enedina poses a new business idea.