Thijs is working on a job for Pimp, the company of Pieter and Tom.

His mother Betsy, who also works in the building, is not happy with this.

Helena's sister Eva decides to start her own company, a talent agency.

Floris tries to get to know Romy better.

Tom speaks out his worries to Pieter.

Inge gets a promise from Smit, but what are the consequences?

Meeting the others seems to inspire Floris.

Eva takes in Fleur as her first client, bit doesn't see through Fleur's intentions.

Thijs is also interested in Fleur, but on a personal level. That is one of the reasons he doesn't always like his well-meaning but meddlesome mother being around.

Pieter makes a promise to Tom, but does he mean it?

Sterre is met with dismay from the building's entire population.

Inge regrets cooperating with Bert and his company V-Markt.

Eva helps her sister Helena, but Romy questions Eva's motive.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.