A diagnosis spurs shipping magnate Nemo to make plans that unsettle his loved ones. Factory worker Lara fights to fulfill her comatose mother's wishes.

Nemo tries to cover his tracks when a body and a missing Open Sea shipping container are discovered. Mario commits a cruel deed to win Nina's favor.

When Malcolm goes missing, Nemo digs into his background. Carlos runs into his one-night stand, who tells him a secret. Chon asks her sister for help.

Nemo recalls an old friend's betrayal. Nina is stunned when the cops search her father's office. Freddy is led into a trap. Elisa visits her OB-GYN.