Sedmadvacetiletá Ester přijíždí na oslavu 70. narozenin svého otce, bohatého bankéře a podnikatele Gabriela Fischer-Hellwarta. Až do té doby o její existenci nikdo nevěděl: byla totiž jeho nemanželskou dcerou. Nyní se rozhodl, že ji oficiálně přizná a představí své rodině. Krátce před příletem Ester z Bostonu obdržel Gabriel výhružný dopis se záhadným poselstvím, její fotografií a svérázným podpisem: znamením zvěrokruhu. Zdá se, že Gabriel ukrývá nějaké strašlivé tajemství. Události se pak rychle dávají do pohybu: v den rodinné oslavy se málem utopí v bazénu malý Adrien a prakticky ve stejnou chvíli zmizí šestnáctiletá Barbara. Ester pak najde v kabelce další poselství se zvěrokruhem. Barbara je nalezena mrtvá. Někdo ji zavraždil a zavěsil na krk amulet se zvěrokruhem. Navíc má na sobě šaty, které měla na rodinné oslavě Ester... Jak všechny události navzájem souvisí? Také autonehoda Ester před dvěma léty také zřejmě nebyla obyčejnou nehodou.

Ester se vydává na místo své autonehody před dvěma léty. Poblíž tohoto místa najde lesní chatu a v ní neklamné stopy, že Barbara byla zavražděna právě zde. Přijíždí sem však i policie a Ester je vzápětí zatčena. Po propuštění z vyšetřovací vazby dostává další poselství od Zodiaka. Začíná jí být jasné, že má brzy zemřít další člen rodiny. Jen komisař Keller jí příliš nevěří a teorii o vraždách podle znamení zvěrokruhu považuje za výplod její fantazie. Bohužel se však zakrátko ukáže, že předpověď se naplnila... Další vražda přinese nové otázky a ještě více zkomplikuje vztahy v rodině Fischerových-Hellwartových. Stop i podezřelých je mnoho, avšak žádná z nich zatím nevede k odhalení vraha. Zdá se, že klíčem by mohl být starý Gabriel, který ukrývá nějaké strašlivé rodinné tajemství. Nečekaně pak náhle zmizí další osoba z jeho rodiny...

Felix po smrti své ženy zešílel, a ve snaze získat svého syna Adriana unese Ester. Je plný nenávisti vůči rodině a zmíní se, že ví, kdo je ten záhadný Zodiak. Zdá se, že také Mathias ví víc než ostatní... Policie nachází ve Felixově domě důležité materiály, které by s případem mohly souviset. Zatím ale nevědí, jak. Nadále také pátrají po zmizelém Alexandrovi. Začínají už konečně věřit na souvislosti se znameními zvěrokruhu. Další poselství od Zodiaka dostává Uršula, matka Ester, a vracejí se k ní stíny minulosti. Ester pátrá k nemalé radosti komisaře Kellera na vlastní pěst. Do hry se dostává Georg Attenberg a prozrazuje Ester další překvapivou skutečnost. Ani v rodině Gabriela Fischera-Hellwartha není klid. Elisabeth odchází od Petra. Malý Adrian zažívá psychické trauma po ztrátě rodičů a jeho jedinou oporou zůstává Ester. Další zločin na sebe dlouho nenechá čekat. Jenomže tentokrát je požadováno výkupné... Policii se zdá, že je už jen malý krůček od odhalení Zodiaka...

Záhadný padesát let starý dopis, nález kostry pod vyhořelým stromem na zahradě dětské nadace Fischerových-Hellwarthových a náhlá smrt Gabriela přinesou nové otázky a pátrání po souvislostech mezi dávnou minulostí a současnými událostmi v rodině. Po smrti Gabriela se Ester sice stává právoplatnou dědičkou, avšak rodina ji odmítá přijmout mezi sebe. Zvláště, když se Ester začne až příliš zajímat o černé obchody rodinné firmy. Napětí, nedůvěra a podezírání mezi jednotlivými členy, se stupňuje. Při zjišťování totožnosti mrtvého, nalezeného pod stromem, vyjde najevo zcela nečekaná souvislost a pátrání po Zodiakovi nabírá nový směr. Ten však ještě svoji pomstu nedokončil, protože všechny děti ještě nezaplatily za zločiny svých rodičů...