Neopatrné pátrání po informacích udělá s Cassiana Andora hledaného zločince.

Cassian se pokouší skrývat na Ferrixu, zatímco po něm pátrají bezpečnostní složky.

Cassianova zoufalá snaha uniknout zatčení ho přinutí spojit síly se záhadným cizincem.

Impérium dostihne Cassiana, ale jeho minulost a totožnost zůstává utajena.

Pod dohledem Impéria v přísně střežené věznici spřádá Cassian plán na útěk.

Cassianu Andorovi a jeho spoluvězňům se naskytne vhodná příležitost jednat.