It seems like all is lost, but Gus encourages Carole not to give up. With time running out before the final, they launch a rescue operation.

Tao appears to tell Angela the truth. With Carole & Tuesday's first album finished, the supergroup performance is scheduled for New Year's Eve.