Nezávislost znamená, že se o všechno musíte starat sami. Gus přesvědčí legendárního, ale podivínského Tobeho, aby s dívčím duem spolupracoval. Angela přichází do studia.