Flame Hashira Kyojuro Rengoku receives new orders: Travel to the Mugen Train, where over forty people have gone missing, and conduct an investigation. Leaving the Demon Slayer Corps Headquarters, he sets off on this new mission.

After Nezuko attempts to attack innocent bystanders as her demon form advances, Tanjiro is finally able to make her fall asleep by singing a lullaby. Meanwhile, another demon emerges out of Daki's body after being beheaded by Uzui - Gyutaro, Daki's older brother and the other form of Upper Six. Uzui must now face both demons, Daki and Gyutaro.

Tanjiro, Nezuko, and Genya are struggling through an arduous battle against Zohakuten and his five tree dragons. They are forced to fight defensively against the tree dragons using the four emotion demon's powers, and Tanjiro is swallowed by one of them amidst the fight. Just as Tanjiro is close to meeting his demise, Mitsuri arrives in the nick of time and rescues him. And now, Mitsuri faces off against Zohakuten to rescue the captured Nezuko and Genya...!