Na Jennifeřin příkaz Yorick a agent 355 hledají genetika, který by mohl rozluštit záhadu, jak přežil. Mezitím se Hrdina a Sam setkávají s nebezpečnou skupinou žen.

Yorick, agent 355 a doktor Mann se na cestě do San Francisca dostanou do potíží. Jak se pátrání po 355 rozbíhá, Jennifer se střetává s bývalou tajemnicí kabinetu Reginou Oliverovou, která má zálusk na prezidentský úřad. Hrdina je sveden charismatickou vůdkyní Roxanne, zatímco Sam a Nora se musí vypořádat se svým místem v nebezpečné skupině přeživších.

Napětí v PriceMaxu se vymkne kontrole. Hrdina a Sam překročí bod, z něhož není návratu. Nora odhaluje nebezpečná tajemství.

Napětí v Pentagonu vrcholí a Jennifer čelí nové, překvapivé hrozbě. Mezitím se Amazonky vydávají na cestu.

Když se Amazonky přiblíží k Marrisvillu, Nora dosáhne bodu zlomu. Yorick naváže nové spojení, zatímco 355 čelí své minulosti.