The Vatican asks the team to investigate a Hawking-like genius for potential ties to the occult. David's continued aiding of the Entity produces physical effects, and he and Sister Andrea say goodbye to St. Joseph's. Meanwhile, Leland returns home, where David confronts him.

An ominous countdown begins after the Bouchard girls start a new game on their VR goggles. The Entity moves to stop the Sixty, despite Sister Andrea's warnings. The team receives an offer they never expected. Kristen faces a final threat as Leland takes matters into his own hands.