Wolf offers help to a desperate Yankee. La Contra's violence escalates and Cara Sucia goes after Las Aguilas. Phoebe hires a new employee, Brian.

Back in Arizona, Yankee plots revenge with Wolf's help. Phoebe gets more involved in the drug business. Las Aguilas use technology to their advantage.

Las Aguilas' espionage techniques help uncover Parra's location. Wolf gives ICE crucial information. Yankee suffers a shocking betrayal.