Brian A. Miller – Výkonný producent
Epizody 75
Nepřátelské lidové umění
When Vic accidentally unleashes the lord of mischief from an ancient relic, Victor and Valentino have to work together to trap it back inside.
Číst víceBratrská láska
After breaking Chata’s plant, Vic and Val must accomplish the seemingly easy task of replacing it; this proves difficult when their squabbling puts Monte Macabre in jeopardy.
Číst víceChatina oslava
Vic and Val want to go to a friend’s pool party on the same day as their grandma’s quinceañera, so they use a magical flute that allows them to teleport and attend both at the same time.
Číst víceLegenda o skrytém skateparku
While searching for a hidden skate park, Victor and Valentino happen upon a tribe of wild kids, who live in a society without rules or adults.
Číst víceVelký úklid
Victor and Valentino gain a newfound respect for cleanliness after Chata's house traps them inside its labyrinth of ancient, magical walls.
Číst víceHurikán Chata
When V and V discover that Chata's emotions control the water in the lake, they use it to their advantage and start their own wave pool business.
Číst víceKlub osamělých strašidel
Instead of celebrating Valentine's Day, Vic and Val take on a dare to explore a haunted mansion with their rivals, Charlene and Pineapple.
Číst víceTemná komora
After getting rejected by a photography club, Val tries to get a picture of the legendary Chupacabra in order to prove himself.
Číst víceChlapec, který přivolal Lechuzu
After faking an injury to get out of work, Vic gains sympathy from everyone while unknowingly attracting attention from a dangerous mythical creature.
Číst víceNa den šéfem
When Chata lets Vic be the boss of the taco stand for the day Vic decides to fire Val, which has disastrous consequences.
Číst vícePříšera Mazel
After being told by Chata that they can't get a pet, Vic & Val adopt a wild lizard, unaware of its magical properties, and decide to keep it secret from Chata.
Číst víceLos Cadejos
Val holds a grudge against Vic, unwittingly attracting an evil cadejo, a mythological wolf-like beast.
Číst víceWelcome to the Underworld: Part 1
After Vic loses a wrestling match, V and V journey to the underworld to seek advice from their uncle, a famous wrestler named El Toro.
Číst víceWelcome to the Underworld: Part 2
After Victor loses a wrestling match, Victor and Valentino journey to the underworld to seek advice from their uncle, a famous wrestler named El Toro.
Číst víceKrálové churros
When Vic and Val start making good money from selling churros at the taco stand, their lust for stuff makes them do dirty tricks to take out their competition.
Číst víceHrst vodních balónků
When Vic gets double-crossed during a water balloon fight, he goes on a revenge mission to find out who was responsible.
Číst víceLáska na první kous
Val crushes on a girl named Matty, who Vic is suspicious of but Val ignores his warnings. When Val goes to dinner at her house she turns into a Matlazihua and he discovers he’s what’s for dinner!
Číst víceNechat to plynout
When Sal stays with Vic and Val, the boys are annoyed by him as their roommate but eventually they learn how cool and magical he is.
Číst víceGuillermova oslava
When Vic and Val are forced to go to Guillermo’s boring birthday party, they devise a scheme to leave early, but end up discovering that the party is way cooler than they thought.
Číst víceBalónoví kluci
Victor and Valentino go on a hot air balloon trip with Sal and compete to be his favorite, but things go awry when they try to use the magical Nazca Lines to their advantage.
Číst víceVelká bongová loupež
The boys forget to get Chata a gift for Abuela Day and in a panicked move, they pretend that the bongo drums they borrowed from Xochi are for her. Knowing they have to return the drums, Victor and Valentino pretend to be burglars to steal the bongos back.
Číst víceÚtěk z Mimi zátoky
When Vic and Val accidentally turn themselves and Don into babies, they must escape a daycare center in order to change back to their normal ages.
Číst víceKoncert o život
When Vic and Val tag along with Xochi to a punk concert, they want to prove that they’re cool enough to hang out with her. But in a desperate attempt to be cool, they wind up destroying the concert.
Číst víceCelá věčnost
When Vic and Val do a sloppy job cleaning up in Maria Theresa’s attic, they accidentally set off a time loop, trapping them in an endless series of chores forever! They must figure out how to stop the loop and return time back to normal.
Číst víceTancuj, Reynaldo, tancuj
Vic wants to win the prize for the dance contest and is frustrated that his partner Val won’t let him call all the shots. Instead he chooses a different partner: Reynaldo. But Vic pushes Reynaldo too hard to execute his artistic vision.
Číst vícePučící strom
Vic and Val build a treehouse and Val dismisses Vic with a frivolous task so he can build the treehouse exactly how he wants. But when Vic returns unknowingly with a branch from El Arbol Vampiro, Val’s perfect treehouse turns into a nightmare!
Číst víceKlub osamělých strašidel 2: Ostrov panenek
In order to prove their bravery, V&V head to a haunted island to retrieve a special doll, but Charlene and Pineapple are intent on getting it first.
Číst víceKočka-pokalypsa
When Vic gets sick and is stuck in his room, he spies on Pineapple and becomes convinced that Pineapple is creating an army of zombie cats. Val agrees and the two become obsessed with stopping Pineapple before it’s too late!
Číst víceNagualův kopec
Vic and Val take over a forest hill and build an epic waterslide, disturbing the plants and animals that normally inhabit it. But when a Nagual transforms Vic into a chicken and Val into a donkey, they learn to sympathize with the animals.
Číst víceHost
Vic and Val blame each other for eating all the food in the kitchen and making a huge mess. However, they soon discover that a ghost is actually to blame. They enlist the help of Achi to unlock the world of spirits among them and kick the ghost out of their house!
Číst víceEnergické boty
When Vic uses trickery to buy a pair of super cool sneakers from Maria Teresa’s yard sale, the shoes try to walk him to his demise as punishment.
Číst víceLa Cucarachita
When Vic's beloved pet cockroach dies, Vic turns to Charlene's dark magic to bring her back to life.
Číst vícePáni města duchů
When Victor and Valentino recruit a ghost to scare away a bully, they end up messing with the realm of the dead, which has disastrous consequences.
Číst víceMůj krásný Achi
Victor and Valentino enter Achi in a dog show competition to win a golden trophy, but their overbearing ways drive Achi to the edge.
Číst víceJá... jsem upír
When Vic enters the Monte Macabre film festival, he gets insecure about his artistic vision and decides to copy the work of others, but ultimately learns that staying true to yourself is what's most important.
Číst víceVěštec Viktor
When Victor becomes convinced he has a special talent as a psychic, he decides to use his new mental abilities to counsel those around him - until one piece of advice goes too far.
Číst víceSpřízněné duše
When Val becomes friends with the ghost of a silent film star, their friendship turns out to have dire consequences.
Číst víceJak rozluštit Valentina
When Val goes on an adventure with Isabella to decode an ancient language, he has to come to terms with the fact that Isabella is smarter in order to save himself.
Číst víceVictor a Valentino: Výprava do Kukuřičných hor 1+2
When Vic & Val destroy Monte Macabre's corn supply, they travel with Sal to Corn Mountain to replace it. But in order to get the corn, they have to shrink to the size of ants, creating all kinds of problems!
Číst víceJourney to Maiz Mountain (2)
When Victor and Valentino destroy Monte Macabre's corn supply, they journey to Maíz Mountain with Sal to replace it. But in order to get the corn, they must shrink down to the size of ants and embark on a mythical adventure that they'll never forget!
Číst víceEscaramuza
When Val’s favorite Escaramuza team loses a member, he convinces Xochi to join the squad. He becomes her coach and will do anything to win the big competition.
Číst víceLos Pajaros
When Valentino trades Huitzi’s gifts for one of his own, the birds in town start to turn on him.
Číst víceTu máš mořské nohy
When Victor gets teased for not being able to swim, he befriends a mermaid who offers to help, but at a cost.
Číst víceGuillermova přítelkyně
Vic and Val try to cheer up a heartbroken Guillermo by reuniting him with his lost love.
Číst víceKlub osamělých strašidel 3: La Llorona
When Val sets out to get a little privacy in the woods, Vic is bent on pranking his unsuspecting brother, that is, until Val goes missing.
Číst víceHvězdná noc
When Vic and Val embark on a camping trip in the woods, their friends start to act suspicious and strange.
Číst víceFuego Fest
When Vic and Val throw the biggest kid bash ever, they realize they aren’t the party planners they thought they were as things start to fall apart.
Číst vícePřátelé lidového umění
When Vic and Val accidentally release some mischievous alebrije spirits, they must enlist the help of master mischief-maker HueHue to help catch them.
Číst víceDortíkový muž
When Victor’s bad behavior gets out of control, Chata sends him to the one man in town who can set him straight, The Cupcake Man.
Číst víceCharlene mánie
When Vic attempts to have the perfect day off, the town’s sudden obsession for Charlene gets in his way.
Číst víceStařík Teo
When Vic and Val are tasked to volunteer at an Old Folks’ Home, Val becomes buddies with the oldest, crankiest person in Monte Macabre and helps him reclaim his youthful power.
Číst vícePytlácká hlídka
When Don bestows Val the responsibility of patrolling the lake, Val takes it too far and stops who he believes to be a poacher -- with disastrous consequences.
Číst víceHanebnost v Monte Macabre
In a crossover episode with the show Villainous, Vic and Val team up with Dr. Flug and Demencia to try to find a squid monster who is disguised as a human in Monte Macabre.
Číst víceVe vlastní kůži
When Valentino is mocked for his lack of style, he’s determined to get a designer hoodie to prove he has a sense of fashion, which turns out to be harder than it looks.
Číst víceLas Pesadillas
When Vic and Val experience a mysterious nightmare that turns deadly, they realize they must stop a sinister force from enchanting them to sleep forever.
Číst víceMalý Pepito
When a mysterious “baby” appears on Chata’s doorstep, V&V are convinced it’s not what it seems.
Číst víceCenote Seekers
When Vic and Val are running too late to get a ride to a fun water park cenote on a hot day, they instead take their bikes. But they wind up lost in the desert and start to hallucinate while blaming each other for getting into this mess.
Číst víceMá malá žíznivá nestvůra
When Valentino discovers Victor has been hiding a baby vampire bat in the house, Victor must convince his brother that he can handle having a pet.
Číst víceLa Planchada
When Vic gets the chicken pox and is forbidden from playing in a tag tournament, he summons a mythical ghost nurse to cure him.
Číst víceTez láme chléb
When Tez returns to town and invites Chata and the boys to a dinner party, she insists they attend so Victor and Valentino set out to expose him as the evil magician he truly is.
Číst víceVictor a Valentino: Devíti říšemi Miktlanu
When Victor and Valentino cause their ghost friend Cristina to miss her train to the 9th level of the Underworld, the boys now must guide her on a harrowing journey through the first 8 levels to reunite Cristina with her family.
Číst více