Karasu arrives just in time to protect Haruka and Yuu from Atori’s wrath, but will Haruka return the favor when she finds Karasu injured after the battle?

Atori, Tobi, and Isuka, travel onto the present time-space in order to destroy Haruka.

Karasu has been severely injured as a result of the previous battle. Haruka and Tobi see to it that he gets the proper amount of Layze to heal himself, but Kosagi does her best to prevent it from happening.

Haruka goes on her date with her dad, but it's cut a little short due to work. Though she is asked out on another date by the all-knowing being Noein.

Haruka found an old video when she was younger. She looks around the town to find a tape that could hopefully play it, but in the process of it all, raiding units from Shangri-la have appeared, and Kuina has exploited his allegiance to Shangri-la.