Billie seeks her moment in the limelight after stepping in to help Ryan during the ship's newest crisis. Iris vets comedian Jordan Hatwal's material for the Halfway Home Party, which Judd has decided should go on as planned. Doug tries to get in the way of Mia's newfound sexual freedom.

A search party commences for Matt, who’s in hiding with a guilty conscience – and the airlock codes. Iris questions Karen about her rumored affair with Ryan. Rav seeks an apology from Judd for ruining her life, as chaos ensues when a seat on a rescue shuttle suddenly becomes available. Season finale.