After meeting with another victim, Karen and Grace reach out to the FBI for help connecting the dots. Marie finds herself in a legal nightmare.

As the team juggles small breakthroughs and mounting frustrations, a fresh lead takes Karen across state lines. Marie faces new problems at work.

Grace takes a bold step to get close to a suspect, Elias the intern makes a crucial discovery, and Marie slips into increasingly reckless behaviour.