Na pobřeží Tjuvholmenu se objeví ženské tělo a Lars Haaland převezme případ s Alfhildr Enginnsdottir, jeho novou parťačkou z vikingské éry.

Lars a Alfhildr mají nového hlavního podezřelého z vyšetřování vraždy v Tjuvholmen: bohatého obchodníka z doby kamenné.

Larsova dcera je zapojena do záhadné nehody na moři a Alfhildr požádá seveřany o pomoc, aby mohla pokračova ve vyšetřování.

Při hledání odpovědí v případě Tjuvholmen se Lars stává jejím nejhorším nepřítelem.

Pronásledování vraha z Tjuvholmenu se blíží ke konci a Alfhildr musí čelit obtížné pravdě.

Lars je najat, aby Alfhildr pomohl vyšetřit brutální vraždu, která je zřejmě spjata s Anglií 20. století. Znovuzískání Norska je obtížnější, než si Olav Haraldsson představoval.