Trying to mend a broken romance, Kate feigns love in front of the woman who dumped her neighbor -- but he thinks Kate's serious.