Using an illegal SIM card, Michiru befriends influencer Nina, who's fascinated by humans. The two of them sneak out to a party in the human world.

Though she prefers basketball, Michiru reluctantly joins a hard-luck baseball team whose hangdog coach is on the sports betting take.

While Shirou investigates what happened to Yaba, Michiru sneaks into the Sylvasta medical center after seeing Nazuna kidnapped once again.