Apabila Chiaki kembali ke gelanggang, permainan dikawal Sekolah Tinggi Kuzu. Ibu Sora pula meminta untuk meninggalkan hospital bagi melihat Sora beraksi.

Mineta memikirkan semula masa hadapannya setelah mendengar kata-kata kesat Shiraishi, bintang Yokohama Taiei. Nao pula mendedahkan rancangan baharunya.

Semasa separuh masa, Yozan Kamiki dari Taiei terkejut dengan nama keluarga Sora. Madoka berjanji temu dengan Tsukasa, tetapi fikirannya melayang.