Pasangan kembar menyedari semangat Sora mengubah sikap mereka terhadap bola keranjang. Sebahagian daripada rakan sebaya mereka muncul untuk perlawanan yang berbeza.

Selepas kasut kesayangan Sora terkoyak semasa berlatih, dia pergi untuk baiki kasutnya. Kedai itu rupa-rupanya rumah rakan sekolah, Nao.

Taro yang pendendam mula mengekori Sora di seluruh gelanggang dan memaksanya untuk mengikut rentaknya. Memori tentang ibunya memberi Sora tenaga untuk terus berlawan.

Chiaki dan Nao bercakap dengan Sora tentang keengganan Sora untuk membuat jaringan tiga mata. Sora berhadapan dengan Tobi dalam kejohanan bola keranjang sekolah.

Sebagai pemain utama, Sora berusaha untuk menghalang Shinjo daripada mendahului pasukannya. Chiaki hanya mampu melihat daripada bangku sambil cuba meredakan kemarahannya.

Rumah kelab dijilat api kerana sepuntung rokok dan seluruh pasukan menerima pengajaran yang berat tentang tanggungjawab. Pemergian Sora menyebabkan Madoka berasa sunyi.

Mineta memikirkan semula masa hadapannya setelah mendengar kata-kata kesat Shiraishi, bintang Yokohama Taiei. Nao pula mendedahkan rancangan baharunya.

Dalam detik terakhir perlawanan, Tobi mengajar Fuwa cara merendah hati, tetapi tidak cukup untuk melambatkan Taiei sementara Shiraishi membuat balingan berturut-turut.