Cleo is courted by her son's friend. Teddy tests new ideas in the office. Åke tries to help Jill.

Changes at JTM and business are at stake. How will it go for JTM?

Frank is driven, career-hungry and pulls in assignments for JTM and starts taking over Cleo's customers. Cleo questions and feels pressured. Teddy takes girls in for job interviews even though JTM has no jobs to offer.

Claes is away and Frank is holding the positions in the office. Teddy is kidnapped and chaos ensues. JTM is invaded by policemen.

JTM is informed of a loss of billions. Anxiety spreads in the office and Odin Brundin, the positivity consultant, arrives to lighten the mood.